Saturday, March 10, 2018

PAKATAN HARAPAN SARAWAK GE14 CAMPAIGN LAUNCH



PAKATAN HARAPAN SARAWAK FACT SHEET
RELEASED 10TH MARCH, 2018
SLOGAN: NEW DEAL, NEW HOPE
THEME: UNITE, UNITY, UNITED
OUR 7-POINT HIGHLIGHTS OF OUR NEW DEAL FOR SARAWAKIANS:
 
ENGLISH
1.     ABOLISH GST AND MAINTAINING BR1M.
2.     STABILISE THE PRICE OF PETROL AND RESTORE PETROL SUBSIDY   ACCORDINGLY.
3.     RETURN 20% OIL AND GAS ROYALTY AND 50% TAX REVENUE COLLECTED IN THE TERRITORY OF SARAWAK TO SARAWAK.
4.     RESTORE DECISION RIGHTS OVER EDUCATION AND HEALTH TO SARAWAK.
5.     BUILD CIVIL INFRASTRUCTURE TO ALL LONGHOUSES AND VILLAGES, AND SUPPLY BASIC AMENITIES LIKE TREATED WATER AND ELECTRICITY TO ALL AREAS IN SARAWAK.
6.     PROVIDE 100,000 JOBS FOR SARAWAK’S UNEMPLOYED YOUTH.
7.     INTRODUCE POLITICAL AND ADMINISTRATIVE REFORMS:
i.               A maximum of two terms for the Prime Minister;
ii.              The Prime Minister cannot hold the office of the Minister of Finance; and
iii.            Ensure independence of institutions like the Judiciary, the MACC, the Election Commission, etc etc.

IBAN
1.     NGAPUSKA GST ENGGAU NGETANKA BR1M.
2.     NGATURKA REGA PETROL LALU MULAIKA SABSIDI PETROL NGENA AGIH TI BETUL.
3.     MULAIKA 20% ROYALTI MINYAK ENGGAU GAS ENGGAU 50% ASIL CHUKAI TI DIULIH ARI MENUA SARAWAK PULAI NGAGAI SARAWAK.
4.     MULAIKA KUASA SENENTANG ATUR UPIS PELAJAR ENGGAU ATUR UPIS PENGERAI NGAGAI SARAWAK.
5.     NGAGA PUGU INFRASTRUKTUR NGAGAI SEMUA RUMAHPANJAI ENGGAU KAMPUNG ENGGAU NYENDIAKA AI PAIP BERESI ENGGAU KARAN API NGAGAI SERATA MENUA SARAWAK.
6.     NYENDIAKA 100,000 PENGAWA KUSUNG NGAGAI NEMBIAK SARAWAK TI BEDAU BISI PENGAWA.
7.     MERAMBUKA ATUR BARU POLITIK ENGGAU CARA MEGAI MENUA:
i.               Ngurangka timpuh Menteri Besai ngagai dua penggal aja;
ii.              Menteri Besai enda tau mangku pengawa Menteri Wang; enggau
iii.            Nerantingka adat ngambika sistem Hakim (Judiciary), Upis Pemansik Makai Suap (MACC), Upis Pengawa Bepilih (EC/SPR) enggau iya ti bukai ulih bejalaika pengawa enggau lurus.

CHINESE
1.     废除消费税和保留一马援助金。
2.     稳定汽油价格并恢复汽油津贴。
3.     归还20%石油与天然气开采税及将在砂拉越征收的50%税收归还给砂拉越。
4.     归还教育及医疗权益给砂拉越。
5.     为所有的长屋及村落建设基本设施;并为全砂各地提供清洁水供及电流供应等。
6.     为砂拉越失业青年提供10万个就业机会。
7.     落实政治与行政改革:
i.               首相任期不得超过两届;
ii.              首相不得兼任财政部长职;
iii.            确保司法、反贪污委员会及选举委员会等机构的独立性。

BAHASA MELAYU
1.     HAPUSKAN GST DAN MENGEKALKAN BR1M.
2.     MENSTABILKAN HARGA MINYAK DAN MENGEMBALIKAN SUBSIDI PETROL   BERSASAR.
3.     MENGEMBALIKAN 20% ROYALTI MINYAK DAN 50% PENDAPATAN CUKAI WILAYAH SARAWAK KEPADA SARAWAK.
4.     MENGEMBALIKAN HAK KEPUTUSAN DALAM PENDIDIKAN DAN KESIHATAN KEPADA SARAWAK.
5.     MEMBINA INFRASTRUKTUR AWAM DAN MENYEDIAKAN KEMUDAHAN DASAR SEPERTI JALAN KAMPUNG DAN RUMAHPANJANG, BEKALAN AIR TERAWAT DAN ELETRIK DI SEMUA KAWASAN.
6.     MENYEDIAKAN 100,000 PEKERJAAN UNTUK BELIA SARAWAK YANG MENGANGGUR.
7.     MEREFORMASI INSTITUSI PENTADBIRAN DAN POLITIK:
i.               Maksimum dua penggal untuk Perdana Menteri;
ii.              Jawatan Menteri Kewangan tidak boleh disandang oleh Perdana Menteri; dan
iii.            Pastikan institusi-institusi yang bebas seperti Kehakiman, MACC, SPR, dan lain lain.

No comments: